New People’s Army
ComVal – Davao Gulf Sub-Regional Operations Command
Southern Mindanao Region
April 7, 2019 | PRESS STATEMENT | Bisaya»
Red fighters under the ComVal-Davao Gulf Sub-Regional Command battled AFP troops in two separate engagements in Mabini and Maco towns in Compostela Valley, which resulted in heavy enemy casualty and thus dispensed revolutionary justice against the fascists whose hands are bloodied with the recent murder of two civilians and other serious abuses against the masses in the province.
On April 3, at around 6:45am, Red fighters engaged troops of the 71st IB in Sitio Bagong Silang, Brgy. Teresa in Maco town, where 4 fascist soldiers were confirmed killed and several others, including the Alpha Coy commander 1Lt. Serwin E. Matas, were severely wounded. Earlier, on March 30, three soldiers of the 66th IB were likewise killed in battle at around 9:30am in Sitio Dasuran, Brgy. Golden Valley in Mabini town. Contrary to fake news by the AFP, there was no casualty on the side of the NPA.
Last week, troops of the 71st IB murdered Franklin and Zaldy Tirol, both civilian farmers, in the early hours of March 28 in Sitio Mangurayan, Brgy. Anitapan, Mabini and tried desperately to falsely misrepresent the two as members of the NPA killed in an armed encounter.
In the aftermath of the March 30 and April 3 engagements, the fascist enemy launched heavy artillery from 105 howitzer canon several times, indiscriminately rained rocket fire using MG520 attack helicopters and airlifted their casualties from the encounter site. For several days, the AFP continued to use helicopters to forward-deploy troops, send out supplies and conduct aerial reconnaissance.
Already lacking support from the masses in the area, the enemy was lured deep into the guerilla base where they became vulnerable to offensives by the NPA. Furthermore, the AFP’s consequent heavy use of modern military equipment and materiel—at the expense of taxpayers’ money—is merely to conceal their failure to court the support of the masses who continue to suffer abuses in their counter-revolutionary war.
These latest engagements, which delivered heavy blows against enemy troops, scoff at the AFP’s gimmicks such as persona non-grata proclamations supposedly issued by local government units against the NPA. The fact that Red fighters are able to maneuver in their areas of operation and engage the enemy at their initiative prove that they thoroughly enjoy the support of the masses, unlike the AFP troops who are hated by the masses and thus wade blind and deaf into the revolutionary movement’s base areas.
Aside from their long list of crimes and abuses, the 71st IB and 66th IB are also being employed as investment defense force, aka highly paid guard dogs, of banana plantations and other capitalist ventures that displace farmers and Lumad and destroy the environment, such as the Apex Mining Company. This is the reason why the masses are rejoicing this appropriate meting out of revolutionary justice against two of the most rabid AFP troops in the region.
Duterte’s recent threat to declare a “revolutionary war” is mere bluster, a hollow intimidation being supported only by his fascist minions in the AFP and the PNP. At the very least, it is misnomer for an already existing bloody war for the benefit of the semi-feudal and semi-colonial reactionary system and one that the Filipino masses continue to bravely engage through the people’s war.
DANIEL IBARRA
Spokesperson
ComVal – Davao Gulf Sub-Regional Operations Command
New People’s Army – Southern Mindanao
Bisaya:
Rebolusyonaryong hustisya gipatuman, tropa sa AFP igo sa 2 ka panagsangka sa Comval
Malampusong giatubang sa mga Pulang manggugubat ilalom sa ComVal-Davao Gulf Sub-Regional Command ang tropa sa AFP sa duha ka panagsangka sa Mabini ug Maco sa Compostela Valley, nga miresulta sa daghang kaswalti sa kaaway ug sa ingon mipahamtang og rebolusyonaryong hustisya batuk sa mga pasista kinsa sad-an sa pagpatay sa 2 ka sibilyan ug uban pang seryosong pagpangabuso batuk sa mga masa sa probinsya.
Niadtong Abril 3, mga alas 6:45 sa buntag, gikasangka sa mga Pulang manggugubat ang tropa sa 71st IB sa Sitio Bagong Silang, Brgy. Teresa sa Maco, diin 4 ka pasistang sundalo ang kumpirmadong patay ug pipila ang grabehang samdan, lakip ang commander sa Alpha Company nga si 1Lt. Serwin E. Matas. Bag-o niini, niadtong Marso 30, tulo (3) usab ka sundalo sa 66th IB ang patay mga alas 9:30 sa Sitio Dasuran, Brgy. Golden Valley sa Mabini. Sukwahi sa peke nga balita sa AFP, walay kaswalti nga nahiagoman ang NPA.
Niaging semana, gipatay sa tropa sa 71st IB ang mag-ig-agaw nga sila Franklin ug Zaldy Tirol, parehong mga mag-uuma, kabuntagon niadtong Marso 28 sa Sitio Mangurayan, Brgy. Anitapan, Mabini ug desperadong gipasanginlan ang duha nga kuno mga membro sa NPA kinsa namatay sa engkwentro.
Pagkahuman sa mga panagsangka niadtong Marso 30 ug Abril 3, pila ka higayong nanganyon ang pasistang kaaway gamit ang 105 howitzer, nagpaulan og rocket fire gamit ang MG520 attack helicopter ug nagkarga sa ilang mga kaswalti gamit ang mga helicopter. Sulod sa pila ka adlaw, padayong migamit ang AFP og mga helicopter aron i-deploy ang ilang tropa, magpadala og suplay ug maglunsad og aerial reconnaissance.
Daan nang walay suporta gikan sa masa sa erya, nakati ang kaaway nga mosulod sa gerilyang base diin nahimo silang bulnerable sa mga opensiba sa NPA. Dugang pa, ang pagsalig sa AFP sa paggamit og modernong himang militar—gamit ang kwarta sa katawhan—pamaagi lang aron tabunan ang ilang kapakyasan nga kuhaon ang suporta sa masa kinsa padayon nilang ginabiktima sa ilang kontra-rebolusyonaryong gubat.
Kining bag-ohay lang nga mga panagsangka, nga naghatag og dakung hapak sa kaaway, nagpahimakak sa mga gimik sa AFP sama sa proklamasyong “persona non-grata” nga kuno gipagula sa mga local government unit batuk sa NPA. Ang kamatuoran nga kaya gihapong momaniobra sa mga Pulang manggugubat sa ilang eryang gilihokan ug atubangon ang kaaway sa ilang kaugalingong inisyatiba nagpamatuod lang nga hingpit nga gitagamtam sa NPA ang suporta sa masa, dili susama sa tropa sa AFP nga gikasilagan sa masa maong buta ug bungol nga nagasulod sa mga base sa rebolusyonaryong kalihukan.
Gawas sa ilang taas nga listahan sa mga krimen ug pagpangabuso, ginagamit usab ang 71st IB ug 66th IB isip investment defense force, o mga binayrang irong-tiggukod, sa mga plantasyon sa saging ug uban pang kapitalistang pamatigayon nga nagapangilog og yuta sa mga Lumad ug mag-uuma ug naggaguba sa kinaiyahan, sama sa Apex Mining Company. Kini ang hinungdan nganong gikalipay sa masa ang saktong pagpahamtang og rebolusyonaryong hustisya batuk sa duha sa pinakamangtas nga tropa sa AFP sa rehiyon.
Pulos pagarpar ang bag-ohay lang nga hulga ni Duterte nga magdeklara sya og “rebolusyonaryong gyera,” usa ka haw-ang nga pagpanghadlok nga walay laing gasuporta kun dili ang iyang pasistang mga itoy sulod sa AFP ug PNP. Sa pagkatinuod, daan na kining nagtunhay nga maduguong gyera alang sa padayong pagpatunhay sa malakolonyal ug malapyudal nga reaksyunaryong sistema apan maisugong ginasuklan sa masang Pilipino pinaagi sa gubat sa katawhan.
