By NDFP-Eastern Visayas
The National Democratic Front of the Philippines in Eastern Visayas Region today said that the 8th Infantry Division (of the Philippine Army), by calling for the surrender of the revolutionary forces, highlighted the unjustness of the ceasefire-and-surrender line of the Aquino administration.
"Through its program in a radio station last August 1, the 8th ID essentially dismissed the peace talks as irrelevant and called on the revolutionary forces to surrender first," said NDFP-EV spokesperson Fr. Santiago Salas. "This is blatant disregard for discussing the basic reforms necessary to solving landlessness, joblessness and other causes of the people's poverty and suffering. On the part of the Aquino government, this would be displaying extreme laziness, belligerence and disregard for the common good."
Fr. Salas also warned that the continuation of Oplan Bantay Laya's dirty war in lieu of peace talks may be pursued by the Aquino government. "In the same radio program, the 8th ID's special psywar agent Norberto "Huling" Gacuma openly expressed that the military will continue the killings of progressive activists and other innocent civilians.
Gacuma even said that the former 8th ID chief Gen. Jovito Palparan is better than the present one because he carried out widespread extrajudicial killings and struck fear in the hearts of the people. This goes to show that the military will be targeting not only the NPA, but even civilians such as progressive activists, the media, and other government critics and suspected supporters of the revolutionary movement."
However, the NDFP-EV spokesperson challenged the Aquino regime to still choose to resume peace negotiations. "The Aquino regime merely has to follow the agreed upon agenda and previous major agreements. There is a pressing need to discuss social and economic reforms, which should be on the agenda if the peace talks resume. It would be more beneficial to the people rather than counterproductive attempts to demean the peace process."
Fr. Salas also said that if the Aquino regime wanted an immediate ceasefire, the NDFP had already proposed in 2005 the Concise Agreement to End Civil War and Achieve Just Peace Immediately.
"The NDFP proposal asserts a truce and just peace can be immediately realized on the basis of mutual agreement on principles and policies upholding national independence and democracy and common efforts to resolve the basic political, socio-economic and other problems of the Filipino people. The NDFP proposal also explicitly rejects any sham peace agreement which requires the revolutionary forces to surrender in exchange for empty promises or to engage in a ceasefire agreement for obscuring and freezing the people's demands for major reforms. Thus the revolutionary movement will never lay down its arms without a just and lasting peace."
Reference:
Roy Santos
NDF-EV Media Liaison Officer
Cellphone No. +639196199369
E-mail: [email protected]
Baton ha kanan militar propaganda para ha pagsurender apesar han erestorya pankamurayawan
Ginsering yana han National Democratic Front-Eastern Visayas nga an 8th Infantry Division, pinaagi han panawagan hini nga pagsurender han mga rebolusyunaryo nga pwersa, in ginpapalandaw la an pagigin diri-makatadungan han linya nga ukoy-bubto ngan pagsurender han administrasyon Aquino. "Pinaagi han programa hini ha usa nga istasyo hin radyo hadin Agosto 1, deretsahan nga ginbaliwaray han 8th ID an erestorya pankamurayawan komo waray pulos ngan nanawagan nga sumurender anay an mga rebolusyunaryo nga pwersa," sering han tagapagyakan han NDF-EV nga hi Fr. Santiago Salas. "Garapalan ini nga pagbaliwaray han pagtalakay han mga batakan nga reporma, nga mahinungdanon ha pagsolbar han kawaray-tuna, kawaray-trabaho ngan iba pa nga hinungdan han kakablasan ngan kakurian han katawhan. Ha parte han gobyerno Aquino, pagpakita la ini han ura-ura nga kahubya, pagkamaki-gerra ngan pagbaliwaray han kaupayan han ngatanan."
Nagpahimatngon gihap hi Fr. Salas nga an pagpadayon han kanan Oplan Bantay Laya mahugaw nga gerra imbes nga erestorya pankamurayawan in posible nga igpadayon han gobyerno Arroyo. "Ha kapareho nga programa ha radyo, an ispesyal nga ahente pan-saywar han 8th ID nga hi Norberto "Huling" Gacuma in deretsahan nga nagpahayag nga magpapadayon an militar ha panmatay han mga progresibo nga aktibista ngan iba pa nga mga inosente nga sibilyan. Ginsering pa ni Gacuma nga mas maupay pa an anay pinuno han 8th ID nga hi Gen. Jovito Palparan kumpara han presente nga pinuno hini tungod kay nagpatuman hiya hin haluagan nga ekstrahudisyal nga panmtay ngan nagsabrag hin kahadlok ha katawhan. Nagpapakita la ini nga diri la an NPA an pupuntiryahon han militar, kundi pati an mga sibilyan sugad han mga progresibo nga aktibista, taga-midya, ngan iba pa nga mga kritiko han gobyerno o gintatahapan nga nasuporta ha rebolusyunaryo nga kagiusan."
Kundi, gin-ayat han tagapagyakan han NDF-EV an rehimen Arroyo nga pilion la gihapon an utro nga pagtikang han panmakurayaw nga negosasyon. "Kinahanglan la han rehimen Aquino nga sundon an ginkasarabutan nga agenda ngan an hadi nga mga mayor nga kasarabutan. Mayda dako nga panginahanglan nga talakayon an mga pankatilingban ngan pan-ekonomiya nga reporma, nga dapat parte han agenda kun utro nga abrihan an eristorya pankamurayawan. Mas magigin mahinungdanon ini para ha katawhan kumpara ha mga waray pulos nga pitad nga nagmemenos ha proseso pankamurayawan."
Ginsering pa ni Fr. Salas nga kun karuyag gud han rehimen Arroyo hin dagmitan nga ukoy-bubto, ginlatag na han NDFP dida han 2005 an Concise Agreement to End Civil War and Achieve Just Peace Immediately. " An suhestyon han NDFP in nag-iinsister para han ukoy-bubto ngan makatadungan nga kamurayawan, nga makakab-ot dayon ha basaranan han patas nga kasarabutan ha mga prinsipyo ngan palisiya nga nagsusulong han nasyunal nga paglulugaring ngan demokrasya, ngan pareho nga mga paningkamot agud solbaron an batakan nga pulitikal, sosyo-ekonomiko ngan iba pa nga problema han katawhan Pilipino. Klaro liwat nga gindidid-an ha suhestyon han NDFP an bisan ano nga buwa nga kasarabutan ha kamurayawan, nga nagdedemanda ha mga rebolusyunaryo nga pwersa nga magsurender kabalyo han mga waray upay nga mga saad, o diri ngani an pagduso ha kasarabutan para ha ukoy-bubto agud la lubugon ngan undangon an demanda han katawhan para ha mayor nga mga reporma. Ha sugad, diri bubul-iwan han rebolusyunaryo nga kagiusan an mga armas hini kun waray makatadungan ngan panmaihaan nga kamurayawan."#
Reference:
Roy Santos
NDF-EV Media Liaison Officer
Cellphone No. +639196199369
E-mail: [email protected]
