Pathetic excuses, denials of Capt. Mai of the 67th Infantry Battalion – Armed Forces of the Philippines underscore defeat of AFP troops in NPA's back-to-back ambush in Davao Oriental
By ROEL AGUSTIN II
Spokesman, Front 20 Operations Command
Conrado Heredia Command
New People's Army-Southern Mindanao
Capt. Esnani Mai, spokesperson of the 67th Infantry Battalion of the Armed Forces of the Philippines, yesterday had only denials and excuses, and preposterous claims, regarding the recent back-to-back ambushes launched successfully by the Conrado Heredia Command of the New People's Army last 27 and 28 August in Boston and Cateel towns in Davao Oriental.
The annihilative NPA tactical offensives hit two columns of a brigade-sized combat operation, involving the 67th IB, 25th Infantry Battalion and a Scout Rangers Company of the AFP.
It should make Capt. Mai's superiors wonder how his explanation of an "engagement" fit with the fact that the Red Army was still able to muster its troops for an ambush in a favorable terrain and mount command-detonated explosives during both ambuscades.
Capt. Mai must be in a fix at the moment in trying to explain to the wives and families of their casualties how he can put on a show to the media and claim their troops sustained only one fatality. Such is the laughable audacity of the AFP; in order not to lose face in public opinion, they would rather deny their foot soldiers. It is your rank-and-file and not the victorious Red fighters, Capt. Mai, who are coming to terms with the endemic rottenness of your organization, and realize their worthless job.
Equally disturbing is Capt. Mai's haughty insistence that his troops were able to apprehend "many NPA members" who were later released because "they had no firearms with them."
What myopic thinking does Capt. Mai have to insist that the seven civilians in Boston were members of the NPA when all they had were bolos and farm tools when AFP troops took them from their farms and used them as guides and human shields? What fantastic logic did his troops employ when they dragged a farmer and a driver from their homes in Cateel, charge them as NPA members and have them sign surrender papers?
The masses are witness to two facts the AFP desperately tries to smokescreen: one, that the 18 bodies they saw being carted away are proof of the AFP troops' casualties; and two, that the farmers whom the fascist enemy took and branded as NPA members were in fact civilians like them.
The lies of Capt. Mai cannot even deny the real intent of their clearing operation. The brigade-sized combat operation was clearly meant to prepare the grounds for unmitigated logging activities and the entry of large-scale mining and agri-plantations being actively promoted by the provincial governments of Davao Oriental and Compostela Valley.
It is not merely a pursuit operation as the AFP troops were already poised to strike in Boston, Cateel and Monkayo long before the tactical offensives were launched by the Red Army. Capt. Mai's "open offensive attack" is a sugar-coated euphemism for the exploitative Investment Defense Force.
Behind the rehearsed lines and lame excuses of Capt. Mai is the mounting apprehension of the AFP troops as they are confronted with the growing strength and extent of guerilla warfare, especially in the region.
The 10th Infantry Division of the AFP can no longer shrug off their mounting battlefield defeats as the body and head blows delivered by the Red Army against its fascist troops are now coming in torrents. This development is something they are well-advised to prepare for as the people's war march towards nationwide victory.
Bisaya version
Kataw-anan nga mga pasumangil ug pangulipas ni 67th IB-AFP Capt. Isnani Mai nagpatataw lamang sa kapildihan nga nahiagoman sa mga tropa sa AFP atol sa bak-to-bak nga ambus sa NPA
Roel Agustin II
Conrado Heredia Command
Spokesman, Front 20 Operations Command
New People's Army-Southern Mindanao
September 3, 2010
Kataw-anan ang pagpanghambog sa kaaway bisan human sa ilang dayag nga kapildihan!
Mga pangulipas ug pasumangil lamang ang gibungat ni Capt. Isnani Mai, tigpamaba sa 67th IBPA-AFP, ingonman mga kataw-anang pamahayag kalabot sa bag-ohay'ng ambus nga malampusong nalunsad sa Conrado Heredia Command-Front 20 Operations Command-NPA niadtong Agosto 27 ug 28 sa Boston ug Cateel, Davao Oriental. Ang managlahing pangpuo nga mga taktikal nga opensiba sa NPA miigo sa hiniusang mga tropa sa 67th IB, 25th IB ug Scout Rangers Company nga kabahin sa usa ka brigadang gidak-on nga operasyon sa AFP.
Angayang mahibulong ang mga labaw ni Capt. Mai nganong ang giingon niyang "engkwentro" mitakdo sa panghitabo diin ang Pulang Hukbo nakahimo gihapon sa pagpangandam sa mga tropa niini alang sa usa ka ambus sa paborableng plastada ug nakamontar sa mga CDX (command-detonated explosives). Sa pagkakaron naglisod tingali si Capt. Mai unsaon pag-esplikar ngadto sa mga asawa ug pamilya sa ilang kaswalti nganong iyang gipagarpar sa media nga napatyan lamang sila og usa. Ingon ana ka kataw-anan ang pagkamapangahason sa AFP, aron lamang dili maulawan atubangan sa opinyon-publiko, mas pilion nilang mawad-an og bili ang ilang mga yanong sundalo diha sa panggubatan. Alang sa imong kasayuran, Capt. Mai, ang imong kaugalingong mga elemento — ug dili ang nagmadaugong mga Pulang manggugubat — ang nakasinati sa kinauyokang pagkadunot sa inyong organisasyon ug nakaamgo sa kawalay-bili sa ilang trabaho ilalom sa dunot nga estado.
Susamang makapabalaka ang mapahitas-ong pag-insistir ni Kapitan Mai nga ang iyang mga tropa nakasikop kuno og "daghang mga membro sa NPA" nga gibuhian gilayon tungod kay kuno wala silay mga pusil. Unsang matang sa pagkahalap sa panan-aw ang gibatonan ni Kapitan Mai nga iyang ipamugos nga ang pito ka sibilyan sa Boston mga membro kuno sa NPA nga pulos nagbitbit lamang og mga sundang dihang gidakop sa mga tropa sa AFP diha sa ilang mga uma aron himoong mga giya sa operisyon? Unsang matang sa tulingig nga pangisip ang gibatonan sa mga tropa ni Isnani Mai dihang walay kapasikarang gipangdakop nila ang usa ka mag-uuma ug usa ka drayber sa ilang panimalay sa Cateel, gipasanginlang mga membro sa NPA ug gipugos nga mopirma og mga papeles sa pagsurender?
Saksi ang mga masa sa duha ka kamatuoran nga karon desperadong gipaningkamotan sa AFP nga tagoan: una, ang 18 ka mga patay'ng lawas nga ilang nakit-ang gikarga palayo nagpamatuod sa mga kaswalti sa AFP; ug ikaduha, nga ang ilang mga silingan kinsa gidakop sa pasistang kaaway ug gipasanginlang mga membro sa NPA, sa pagkatinuod, mga yanong mag-uuma sama kanila.
Ang mga pagpamakak ni Kapitan Mai dili makalimod sa tinuod nga katuyuan sa ilang mga clearing operation. Ang brigadang operisyong-militar tataw nga gihimo isip paghawan sa dalan alang sa walay puas nga logging operation ug pagsulod sa dagkung mga minahan ug plantasyon nga ginaduso sa reaksyonaryong gobyernong-probinsyal sa Davao Oriental ug Compostela Valley. Dili kini simpleng pursuit operations tungod kay ang mga tropa sa AFP nagmontar na sa ilang military operation sa Boston, Cateel ug Monkayo sa wala pa ang taktikal opensiba nga gilunsad sa Pulang Hukbo. Ang "open offensive attack" ni Kapitan Esnani Mai usa lamang ka gipanindot nga sangod sa mapahimuslanong Investment Defense Force.
Luyo niining gipraktisan nga mga pamakak ug pasumangil ni Kapitan Mai anaa nagtunhay ang nagkadakong kahadlok sa mga tropa sa AFP sa nagatubo nga kusog ug gilapdon sa gerilyang pakiggubat, ilabina dinhi sa rehiyon. Dili na mahimong ilimod sa 10th ID-AFP ang nagkadaghang kapildihan niini diha sa nataran samtang sagunsong bigwas ang gipahamtang sa Pulang Hukbo batok sa pasistang mga tropa. Angayan nila kining pangandaman samtang ang gubat sa katawhan nagamartsa padulong sa nasudnong kadaugan.
